Logue would then mark up the text with suggested breathing points, and the King would start practising, again and again, until he got it right - often becoming extremely frustrated in the process.

接着在文中标出换气符号的提示标点，然后国王开始反复练习，直到全部清楚无误为止——经常在练习中会极为沮丧。

youdao

Ubuntu's start-up time has hovered around the 10 second mark for many years now.

Ubuntu的启动时间最近几年一直维持在10秒左右。

youdao

British artisan baker Mark Newman told the BBC that his loaves take up to 18 hours from start to finish.

英国手工面包师马克·纽曼告诉英国广播公司，他烘焙一块面包需要长达18小时。

youdao

This is not in the article but was tweeted at me by Ashk4n and may provide further reason to read the piece: At a Start-up School talk last month, Palantir co-founder Stephen Cohen bragged about how his pattern-finding start-up makes grizzled government types turn into giddy teenagers ( 15:00 min mark).

FORBES: News From Last Week That You Need To Gobble Up

Glenn Loovens and Cha Du-Ri were dropped from Celtic's starting line-up, with Thomas Rogne and Mark Wilson stepping in, although Cha did start after Shaun Maloney was a late withdrawal.

BBC: Neil Lennon pleased with defensive improvements

Legg got off to a memorable start in charge of the Wales Premier League runners-up thanks to Stuart Jones' headed goal before the half-hour mark.

BBC: Legg hails Llanelli's finest win