Still in the grasp of the two men, Peter Hansen stared up at him.

还在两个人的掌握中，皮特·汉森朝他看去。

youdao

Helen stared up at him like he'd lost his mind. "I want a real pig," she said, "a really real one."

海伦盯着他，似乎他昏了头：“我要一头真的小猪”，她说，“一头真正的小猪”。

youdao

I exclaimed, and then, suddenly realizing how he had echoed the inmost thought of my soul, I sat up in my chair and stared at him in blank amazement.

我大声说道，之后我猛然意识到，他怎么能觉察出我内心深处的思想呢？我坐直了身子，茫然不解地盯着他。

youdao

He began to panic and stared up at his sickly house, which loomed over him, leprous and crippled.

NEWYORKER: Idols

She looked up while he still watched, his curiosity beyond restraint, and her eyes stared back at him, but she did not avert her gaze.

NEWYORKER: The Woman of the House