Mutombo, 42, an 8-time NBA All-Star and 4-time Defensive Player of the Year, was carried away on a stretcher in the first quarter of the Rockets' 103-107 loss to the Portland Trail Blazers.

但比输球更让人沮丧的是，火箭队老将迪肯贝·穆托姆博(见图)在首节膝部严重受伤并被担架抬出场，随后穆大叔宣布他18年的职业篮球生涯结束。 42岁的穆大叔战绩辉煌，曾8次入选全明星阵容，4次获年度最佳防守球员。

youdao

He's already exactly what the Blazers needed after years of underachieving teams and misbehaving players - a humble and likeable star.

他正是波特兰寻觅多年所渴望的缺少的那个球员—一个谦虚可爱的明星。

youdao

Blazers All-Star Brandon Roy missed the game because of a nagging ankle injury which he aggravated in Sunday's loss to Boston.

开拓者的全明星球员布兰登·罗伊因脚踝伤势缺席比赛。周日输给波士顿的那场比赛中他的伤情恶化。

youdao

The advertising campaign features high-profile female NFL fans ranging from former Secretary of State Condoleezza Rice to tennis star Serena Williams donned in NFL apparel paired with everyday wear, like blazers and trendy jeans.

FORBES: How New Marketing Approaches Helped The NFL Achieve Triple-Digit Growth In Women's Apparel Sales