USPS urges those without standing addresses to file change-of-address forms with their new location.

美国邮政管理局敦促那些没有常驻地址的人根据其新地址提交地址变更表。

youdao

Hobbyists and students are gaining access to technologies without being part of a long-standing amateur establishment.

爱好者和学生正在获得接触技术的机会，而不必加入一个长期的业余机构。

youdao

Although he can't reach a cooking pot without standing on a stool and sometimes forgets the name of a spice, Julian understands clearly how to cook.

尽管朱利安必须站在板凳上才能摸到灶台，而且经常叫不出调料的名称，但他很清楚该如何烹饪。

youdao

in which we suddenly find ourselves, without meaning to and without being simply victims of any sort of cultural tyranny, standing in front of something, clasping our hands, tilting our head and feeling somehow or another different from the way we feel when we typically look at things.

我们会突然发现，自己毫无理由地,不受任何外在因素控制地，站在一样东西面前，拼命地鼓掌，歪着头品味，感觉到此时此刻的感受,与平时不同。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Meanwhile, the reactor is still standing without exploding, despite the very strong cautionary remark by Kitazawa.

FORBES: Japan's Nuclear Fears Hit Tokyo Thursday

He has kept among us, in times of peace, Standing Armies without the Consent of our legislatures.

FORBES: The President Who Ignores the Law -- Again

Balance: Standing on one foot, walking heel-to-toe and standing up without using your arms can help improve balance.

CNN: The new face of fitness is getting older