Youwould never catch him, Newt, “standing like a trained seal, waiting for someoneto throw me a fish.”

人们很难理解Newt[font=宋体]这个人，“像一只受过训练的海豹，站着等人扔给我一条鱼”。

youdao

At first everybody tried to throw the ball into the basket no matter where he was standing.

最开始，无论站在哪里，球员们只是努力将球投到篮子里。

youdao

I began to know that after somebody go to a funeral another must throw salt to him or her standing around the door in Korea, because Korean people consider the salt can protect them from the ghost.

我知道了在韩国，他们参加完葬礼要在门口让别人在他们身上撒盐，因为他们认为盐可以驱鬼。

youdao

Occasionally, the children are so disappointed to see lions snoozing, instead of standing proud, they throw soda cans to rouse them.

ECONOMIST: Meet Max, a 190-kilo crimebuster

Even when there is obvious and long-standing dysfunction, the typical solution is to throw more money at the problem.

FORBES: Sequester Or No Sequester, Federal Agencies Could Spend Less

New England coach Bill Belichick was standing on the sideline near where Manningham came down and quickly opted to throw his red challenge flag, recognizing the magnitude of the play.

WSJ: Manningham's Tyree Moment