She was standing by a pool, about to dive in.

她正站在池边，准备跳进去。

《柯林斯英汉双解大词典》

It had rained heavily the night before, creating a huge pool of water on the beach whose fantastic reflection of the changing sky made us feel we were standing at the edge of the world.

前夜雨下得很大，在海滩上制造了一个大大的水池，变幻的天空倒影在水面上。这样的景象一度让我们觉得站在了世界的边缘。

youdao

Mr Kennedy, in his opinion this week, referred to an inmate who had been held "in a cage for nearly 24 hours, standing in a pool of his own urine, unresponsive and nearly catatonic."

本周肯尼迪(Kennedy)提到一个犯人，说他在牢中关了将近一天，站在自己的小便里，神情恍惚，几近昏厥。

youdao

Ms. Abdul-Hakeem, standing beside the pool, was looking at a photo on her smartphone, the police officer said.

WSJ: The Perils of Texting While Parenting

And if it's true that fame is changing, and celebrity is being democratized in the 21st century, maybe we all are going to one day wind up on a platform, standing high above a pool.

WSJ: Splash: Reality Television Takes a Dive��Jason Gay

It usually began with standing water: a tide pool or pond or salty shallow, wet enough to breed bacteria but not so wet as to wash them away.

NEWYORKER: The Martian Chroniclers