Standing on the edge of the slope, Heidi waved her hand, her eyes following Clara till she had disappeared.

海蒂站在斜坡边上，挥动着她的手，她的眼睛一直跟着克拉拉直到她消失。

youdao

The deer is standing on the edge of the rock.

那只鹿正站在岩石的边缘。

youdao

And I'm standing on the edge of some crazy cliff.

我呢，就站在那混帐的悬崖边。

youdao

Another example is at the very opening of the book: The train was racing through treetops that fell away at intervals and showed the sun standing very red on the edge of the farthest woods.

在书的最开头还有一个例子：,“在树林中，火车疾驰，若隐若现,时不时地露出远方树林,边缘的火红的夕阳,一旁是弯弯曲曲。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's like standing on the edge of a cliff with the brick underneath your feet crumbling.

BBC: NEWS | Health | Creative side unlocked by stroke

Greece is standing on the edge of a precipice, staring at a disorderly default.

FORBES: Ironically, EU GDP Better Than Expected Despite 0.3% Contraction

The final lines highlight the dangers of standing on the edge of the rail platform and running across tracks.

BBC: Quiz of the week's news