Each year, the high standard of entries has shown that the Awards are the perfect platform to showcase the very best photography of the British landscape.

每年，高水准的参赛作品表明该大赛是展示最美英国风景摄影作品的完美平台。

youdao

But more than a year later, the standard is effectively proprietary.

但是在经过了一年多之后，该标准事实上变成了私有。

youdao

While solar activity is currently increasing in its standard 11-year cycle, this same cycle has occurred over millennia.

虽然，太阳活动目前在其标准的11年周期中逐渐增加，这种固定的周期持续了几千年。

youdao

The typical -I'm going to talk about the conventional thirty-year mortgage, which has been a standard in the United States ever since the early 1950s.

典型的抵押贷款,我先介绍普通30年期抵押贷款,从20世纪50年代初起,它就是美国抵押贷款的标准期限

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And so this is why in problem set 5 last year when I took photographs on campus with a compact flash card, just standard consumer media and I accidentally formatted that compact flash card, I only lost the first few kilobytes, the first few thousand bits on that compact flash card.

这也是去年的套题5中,我们在校园里面用配有，简易闪存卡的标准摄像机拍照片,我不小心格式化了这个简易闪存卡,其实我只是丢失的最开头的几千个字节的数据。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

By comparison, the spread between 10-year Treasurys and a standard 30-year fixed-rate mortgage is just 1.93 percentage points, near historical averages, according to mortgage-data provider HSH Associates.

WSJ: Credit Cards Are Exception to Lower Consumer Rates

The Institute of Electrical and Electronics Engineers, which publishes the actual rules that Wi-Fi devices reference, said its standards-writing process is running ahead of schedule and should publish the new standard before year's end.

WSJ: Higher-Speed Wi-Fi? Not So Fast

Within a six-block radius stood War Memorial Opera House, Herbst Theatre, Davies Symphony Hall and the San Francisco Conservatory of Music, all venues used by SFJazz during its 30-year rise from upstart weekend festival to standard-bearing year-round jazz nonprofit.

WSJ: This Building Sounds the Right Note | SFJazz Center