I had to stand up in front of the whole school.

我只得在全校师生面前站起来。

《牛津词典》

Don't stand up in the cart.

不要在购物车里站起来。

youdao

He knew clearly that the evidence he offered would stand up in the court of law.

他清楚地知道他提供的证据在法庭上是站得住脚的。

youdao

He said that on that bus in nineteen fifty-five, "She sat down in order that we might stand up.

VOA: special.2009.03.08

And in order to stand out, you really need to come up with a much better technology, a much better product, and much better user experiences.

想要脱颖而出，就需要研发出更好的技术，更好的产品，更好的用户体验。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

In a moment I'm going to ask you to humor us and stand up but not just yet; and then you're going to each take on the number 1-- think to yourself I am number 1.

待会儿我让大家站起来,一起娱乐一下,不过不是现在,一会儿你们每人都代表一个数字1，心里默想，“我是1号“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But Dr Chothia doubts evidence gathered in this manner would stand up in court.

BBC: BitTorrent study finds most file-sharers are monitored

But none of this, I suspect, would stand up in a court of law.

BBC: The case against Taylor

It doubts they would stand up in a collision with a delivery truck or a sport utility vehicle.

ECONOMIST: Bureaucrats against electric cars, and progress