But there are some that stand the tests of time and remain.

总有一些经得起时间的磨砺，保留了下来。

youdao

Everything we do must stand the tests of actual practice, people's acceptance and history.

各项工作都要经得起实践、群众和历史的检验。

youdao

I gave her the wisdom to know that a good husband never hurts his wife, but sometimes tests her strength and resolve to stand beside him unfalteringly.

我赋予她智慧让她知道一个好丈夫是绝不会伤害他的妻子的，但有时我也会考验她支持自已丈夫的坚持与决心。

youdao

Marler suspects that some of the workers hired stand-ins to take the skills tests for them.

FORBES: Magazine Article

The talks are expected to focus on the Middle East, the stand-off over Iran's nuclear programme, North Korea's missile tests, energy security and the Balkans.

BBC: The two leaders have met before in Washington

"It is a big test of this team - that is why they are called Tests - and we have to see if the systems we are putting in place will stand up to what Ireland has to offer, " said Crowley, whose side warmed up for the clash with a 21-13 win over Portugal on Saturday.

BBC: Full-back Earls gets Ireland call