Two points stand out: Steve was lead inventor on just over 10% of the 313 cited patents on which he is named — a significant minority, but not too shabby!

有两点最为突出：在这313项专利中，只有略多于10%的专利主发明人是乔布斯，在全部专利中只占少数，但并不寒碜！

youdao

The academic community has different stand - points on the time of ownership transfer in sale by installment payment.

学界对于分期付款买卖中标的物所有权移转的时间各有不同的观点。

youdao

On the contrary, if afternoon blue chips could actively rise, the index will stand steadily above 3000 points.

反之，如果午后蓝筹股能积极做多，那么股指将站稳在3000点整关之上。

youdao

Zouaoui is also a past victim of the regular changes, which come despite Esperance's dominance on the domestic circuit where they stand three points clear in the Tunisian league.

BBC: Esperance of Tunisia have sacked their coach

During a lull in the conversation, Wang points to an antique earthenware pot sitting on a lacquered stand.

WSJ: Made on the Mainland | Innovator of the Year 2012 Architecture

While Sharples took the plaudits for plundering the points with his four tries in the second half he himself was heaping praise on stand-off Nicky Robinson.

BBC: Gloucester's Charlie Sharples wants repeat performance