Stand next to these flower pots.

站在这些盆栽旁边。

youdao

It is not good for such a beautiful thing to stand next to a spider web.

这样美丽的东西立在蜘蛛网旁边是不好的。

youdao

Stores like Teuscher stand next to luxury shops like Cartier and Chanel.

像托伊舍这样的店紧挨着奢侈品牌店卡地亚和香奈儿。

youdao

He says that parents should stand next to their children while they are wearing earphones.

VOA: special.2010.09.28

So, these are stories, some of them for voice and tape, and he'd do readings where he'd go and he'd put a tape recorder on the podium and he'd stand next to the tape recorder as his voice read the story from the tape recorder. And it was all to dramatize the problematic relationship between voice, story and person.

所以，这些故事，有些事是声音，他到哪，他会在台上放一部录音机,以便录音，当他读录音机里的故事时,他会站在录音机旁,这戏剧化了声音，故事，和人之间的错综复杂的关系。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And that pole was right next to this ice-cream stand in front of the theater in Tulle.

然后那根柱子就在那个,冰激凌摊旁边,剧院前面

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Zoning in China's urban areas was traditionally weak and even today housing blocks stand next to factories.

WSJ: Shanghai Halts Johnson Controls Lead Processing

Belgium has passed similar legislation, and Switzerland banned the building of minarets, the tall spires that often stand next to mosques.

CNN: SHARE THIS

The new building, which is due to open in autumn 2015, will stand next to the current site in Springfield Park.

BBC: New design for Alder Hey Hospital