I couldn't stand that yowling.

我无法忍受那种哀嚎。

《柯林斯英汉双解大词典》

I can't stand his brother.

他弟弟让我受不了。

《牛津词典》

Did I stand on your foot? Sorry!

我是不是踩你脚了？抱歉！

《牛津词典》

O.K., follow me! Everywhere I went,I had to stand in line.

VOA: standard.other

I, myself, can't stand it but-- the point is-- but that's not all.

我可受不了那个味道,不过重点是,它的功能不仅限于此

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I mean, if you stand in front of an audience on a stage, you're shy.

如果你在台上面对听众，你会害羞。

生存英语 - SpeakingMax英语口语达人

The food is probably Westernized but there was plenty of kimchi bite for my taste at Hanok, the stand I visited.

FORBES: Koreatown NYC: Food Court Is in Session

And stand when I've called on you -- you don't need to stand before I've called on you, but stand when I've called on you.

WHITEHOUSE: Town Hall in Los Angeles

But I stand by that post, and I stand by this one as well.

FORBES: When is a Billion Not a Billion?