Don't stand so near the fire—your coat is scorching!

别站得离火那么近—你的外衣都快烤焦了！

《牛津词典》

I want to know if you will stand in the center of the fire with me and not shrink back.

我想知道的是你是否愿意与我一道，站在烈火中央而不退缩。

youdao

In November a fire caused by a cigarette end destroyed the Main Stand, and Manchester City began to seek a new home.

然而11月份一场由烟头引发的火灾彻底摧毁了球场的主看台。曼城开始寻找新的主场。

youdao

He was asked how can you stand by with fire equipment and allow a person's home to burn?

记者质问他，你们怎么能全副武装站在一边,眼睁睁看着人家房子被烧掉呢？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But if Netflix hopes to fully move past its own banana stand fire, the company needs to continue letting the content make its case.

FORBES: Netflix Halts Its Own 'Arrested Development' With Revival Announcement

When we stand over our grills, adjusting the fire to fit the food, we stand on the shoulders of giants, even if some of them didn't share their protruding browridges with modern humans.

FORBES: Magazine Article

"We will not stand by and watch our fire service cut back to a Victorian age, " he said.

BBC: Devon and Somerset firefighters threaten legal action