Their very titles stand as totems of an earlier era: “Japan’s Ports—Past and Present”; “Iron and Steel: A Success Story”; “American Girl Finds Japan.”

其中的经典标题充分反映了这一早期时代的特征：《日本的进出口——过去和现在》、《钢铁：一个人的成名史》、《美国女孩眼中的日本》。

youdao

We will stand watch against the dangers of the new era.

我们将会站着对抗新的时代危险的手表。

youdao

The era of the future must be a stage for the younger generation, but we still need to stand on the shoulders of giants (like you).

未来的时代必定是新生一代的舞台，但我们仍需要站在巨人的肩膀上(比如您)。

youdao

The mining magnate plans to revive the Great Depression-era party and stand candidates for every seat in the House of Representatives and Senate at general elections on Sept. 14.

NPR: Australian Behind New Titanic Plans Political Bid

But in a central neighborhood where luxury apartments stand next to 1920s-era lane houses, Ms. Niu and her husband are crammed under the stairs of an old home in a windowless room that fits little besides their single bed and electric hot plate.

WSJ: In Shanghai, High Prices Keep Lid on Real-Estate Stimulus

We stand just inside the entrance to an era of massive opportunity and also of life-altering downside risk.

FORBES: Why Cherry-Picked Facts Don't Tell The Whole Ultra-Wealthy Story