Advise you have your crew on stand by for weighing anchor when pilot embarks.

建议你船在引航员登船时船员备锚。

youdao

They found that the shuttle's orbit time could be extended by 25 days, and reckoned that, with a second shuttle on stand-by in case crew needed rescuing, the risk was acceptable.

他们发现太空飞梭的轨道时间可以延长25天，并且一致认为：如果在第二个太空飞梭能够辅助于左右，以防宇航员需要救助，那么这一任务的危险性还是可以接受的。

youdao

London Radio: Prepare duplicates of Crew Lists. Stand by on channel 13.

伦敦台： 准备船员名单，等候在13频道。

youdao

"We stand by our FAA-certified crew training programs which meet or exceed the regulatory requirements for all major airlines and include training on emergency situations, " the Virginia-based carrier said.

CNN: Source: Wrong move possibly made before Buffalo plane crash

In March 2007 there was a prolonged stand-off between the UK and Iran after a 15-strong Royal Navy crew was detained by Iran's Revolutionary Guard.

BBC: Iranian navy detains five Britons on yacht in Gulf