This distinction will lead you to decide if you need a stand-alone website and a stand-alone app (with all of the extra development time and expense that entails) or if you can start with a responsive website that can do it all (with potential performance and device functionality penalties).
They must sell public cloud compute IaaS as a stand-alone service, without the requirement to bundle it with managed hosting, application development, application maintenance or other outsourcing.
In the discussions that are taking place about what will replace the Millennium Development Goals post-2015, there are voices arguing for abandonment of this stand-alone commitment to women's equality, in favor of a more generalized commitment to tackle 'inequality.