The first brings the banking sector into line with a measure introduced in last year's supplementary budget, which restricts foreign companies to a minority stake in local joint ventures.

去年的补充预算首次把措施介绍引入到银行业务中。限制外国公司在当地合资中持有少数股份。

youdao

The bottom line: Wal-Mart isn't the only company with a lot at stake in a gender-bias suit the Supreme Court will soon decide whether to hear.

后记：沃尔玛并不是唯一一家面临性别歧视诉讼的公司。很快高级法院将要面临更多的该类的诉讼。

youdao

Telesp, a Brazilian fixed-line operator in which Telefónica holds an 88% stake, is losing business as people switch to mobile phones.

巴西的一家固定电话运营商——Telesp公司（西班牙电信持有其88%的股份）由于人们转用移动电话而没了生意。

youdao

The sale of a 33.5% stake in Turk Telecom, the state-owned fixed-line monopoly, has not drawn a single foreign bid.

ECONOMIST: TURKEY'S FUTURE

And another key part of our work is to line up the incentives, so that everyone has a stake in the long-term success of the program.

FORBES: Business Model Innovation: East Meets West Delivers Sanitation Solutions at Scale

Because believe this, all of our hard work and all of that wonderful progress that we have made -- it is all on the line. (Applause.) It is all at stake this November.

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event