I'd like to take my argument a stage further.

我想把我的论点进行进一步的发挥。

《牛津词典》

We can take the argument one stage further.

我们可以把辩论更深入一步。

《牛津词典》

William Tyler and his colleagues at Arizona State University, however, want to take things a stage further. They think that ultrasound might be used therapeutically as well.

不过，亚利桑那州立大学的威廉·泰勒及其同事们希望能更进一步，他们认为超声也许能够成为一种治疗手段。

youdao

And this will set the stage for further cuts, and we will seek to include all nuclear weapons states in this endeavor,"

VOA: standard.2009.04.08

Viviana Peretti considers herself a street photographer, yet her latest work, Babel, the urge to pray, takes this one stage further.

BBC: Babel, the urge to pray by Viviana Peretti

The idea of storing energy from a spring in an intermediate electrical form was taken a stage further in Freeplay's clockwork torch.

ECONOMIST: MONITOR

Now Mr Sarkozy wants to push this bargain a stage further.

ECONOMIST: Charlemagne