After a good performance during Elizabethan England, actors were thrown money on the stage and they would kneel down to collect the money thus' breaking 'the line of the leg.

在伊丽莎白时代的英格兰，在一个好的表演之后，会有钱币掷上舞台，而演出者会跪下来收集这些钱，这样就用“断”一条腿来破除不吉。

youdao

Efron - who acted in theatre productions at school before breaking out in the Disney franchise - said he fancied treading the stage boards again.

在与迪士尼签约崭露头角之前，埃夫隆上学期间时就参与过许多剧院演出，他表示再次踏上舞台感觉很奇妙。

youdao

At this stage, what we are doing is basically breaking the mirrors into two parts, the active side and the offline side.

在此阶段，我们做的主要是将镜像分为两部分：活动方和脱机方。

youdao

Its stage was also home to ground-breaking performances: Opera singer Marian Anderson made her New York debut there in 1935.

WSJ: Brighter Lights for Town Hall

Here, Abrantee picks five stars whose are breaking through commercially on the world stage.

CNN: Afrobeats: The new sound of West Africa that's going global

Les Miz, A Chorus Line and The Fantasticks three record-breaking musicals are back on the New York stage this fall in carefully crafted replicas of their original productions.

NPR: Old Is New Again on Broadway