Consumers found the attitude of its staff offhand and generally offensive to the paying customer.

消费者认为职员态度漫不经心，通常冒犯来这些花了钱的顾客。

《柯林斯英汉双解大词典》

Some people said they didn't like the staff, for they had an unfriendly attitude.

有些人说他们不喜欢这里的工作人员，因为他们的态度很不友好。

youdao

These weaknesses negated his otherwise progressive attitude towards the staff.

这些缺点抹杀了他本来对工作人员的开明态度。

《柯林斯英汉双解大词典》

Wholesale changes were made, not only to the playing staff but to the attitude of the club.

BBC: Can Brabin reclaim Cambridge pride?

The attitude of staff would change as they would be put through a programme of customer service training, he said.

BBC: England

Acknowledging that this was a factor, Mr Miliband said some employers had a "nasty, brutish and short-term" attitude to taking on staff, leading to greater exploitation of overseas and British workers.

BBC: UK Politics