Will the rapid emergence of credit derivatives and the greater role of hedge funds make markets more-or less-stable?

信用衍生产品的快速涌现和对冲基金地位的增强会使得市场更加稳定或是不稳定？

youdao

BNP has played its hand very well, but its business mix (a stable home market and a focus on equity derivatives) helped massively by keeping it away from the worst blow-ups.

法国巴黎银行在经营上全力以赴，但是其商业混合模式(一个稳固的母国市场并将经历集中在股票衍生品)通过保持对最差情况的距离来获得巨大帮助。

youdao

Allylic amine derivatives are inexpensive to prepare and are very stable.

烯胺衍生物是廉价的准备，而且非常稳定。

youdao

First, there was a need for changes to make the financial system more stable, notably via capital requirements, transparency and the way derivatives are traded.

FORBES: Echoes From Davos: Mandelson's Social Contract For Globalization

Will the rapid emergence of credit derivatives and the greater role of hedge funds make markets more or less stable?

ECONOMIST: Buttonwood: Spread too thinly | The