In St Helier, Jersey's capital, they compete for office space with more than two dozen law firms, 50 accountancy outfits and 20 insurance companies.

在泽西岛的首都圣伊利，这些机构正和另外的24家律师事务所，50家会计师事务所以及20家保险公司争夺办公空间。

youdao

PAUL URSELL, an ophthalmic surgeon who works at St Helier hospital, just outside London, is one of the first people in Britain to use a new piece of equipment called the Stellaris (pictured).

一位在St Helier医院（就在伦敦城外）工作的眼科医生，是英国首位使用一种叫做Stellairis（见图）的新设备的人。

youdao

Mr Troy recently took over the running of La Fregate cafe on the St Helier waterfront.

BBC: St Brelade's Bay

The new routes include extra services connecting St Helier with St Brelade's Bay and Corbiere.

BBC: Passengers boarding a Jersey bus

Jersey's transport minister, Deputy Kevin Lewis, has been working to improve parking in St Helier.

BBC: High rents mean independent shops 'unable to trade'