The family lived in a drab fifth-floor walk-up in St. Petersburg; Putin had to step over swarms of rats occupying the entranceway on his way to school.

他们家住在彼得堡一座公寓的五楼。 普京不得不通过老鼠乱窜的过道去上学。

youdao

The next man came up and started his story. "St. Peter, I always work out on my balcony on the 14th floor of my apartment building."

后面的男人走上前来讲他的故事，“圣彼得，我总是在14层楼我的公寓阳台上锻炼身体。”

youdao

The main house opens to vineyards on the valley floor with 270 degree views of the surrounding Mayacamas Mountains, Mt. St. Helena, and Stags Leap beyond.

主屋朝向谷底葡萄园，能以270度视角欣赏周围的梅亚卡玛斯山、圣海伦娜山和远处的鹿跃庄园。

youdao

The Polish student's body was found under the floor of St Patrick's Church in Anderston, Glasgow, last September.

BBC: The Angelika Kluk murder trial is now drawing to a close

In May, Bharara met with me in his office, on the eighth floor of 1 St.

NEWYORKER: A Dirty Business

Ninety-five years ago, members of the Original Dixieland Jass Band (ODJB) boarded the freight elevator at 46 W. 38th St. and rode to the top floor.

WSJ: Start Spreadin' the Blues | By Marc Myers