Because the square root of 10,000 is 100, whatever the standard deviation of the portfolio is, you would divide it by 100 and it would become really small.

因为一万的平方根是一百，无论这个投资组合的标准差是多大，当除以100后就都变得很小很小了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The standard deviation is the square root of the variance.

标准差是方差的平方根

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What we want to do now is compute the mean and variance of the portfolio-- or the mean and standard deviation, since standard deviation is the square root of the variance-- for different combinations of the portfolios.

我们现在要做的是,计算这个投资组合的均值和方差-,或者均值和标准差，因为标准差的平方就等于方差-,这对任何投资组合都是一样的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

These particles boost storage densities to as high as 150 gigabits per square inch from the current standard of 35 gigabits per square inch.

FORBES: Stealth Visionary

While the game makers were tempted to use the shorter name, the long version won out, even though it took five lines of space to fit all the letters on the standard railroad square.

BBC: The UK��s longest named village

It said standard cells were about 20 square meters, each with a toilet and a bed.

WSJ: Sentence of China's Gu Expected to Be Reduced