Above, a boy stands next to men praying in a Benghazi square on March 13.

上图，3月13日。班加西一个广场上。一名男孩站在正在祈祷的男人们附近。

youdao

I knew that if I didn't stand up to him, I would become his new whipping boy - so I turned around and with all my might, made a fist and hit him square in the jaw.

我知道如果我不敢面对他，我将成为又一个被他欺负的倒霉鬼，于是我转过身，用尽所有的力量，一拳打在他的下巴上。

youdao

Boy no time, white square regret later reading.

少年不知勤学早，白首方悔读书迟。

youdao

Isabella Swan (Kristen Stewart), a lovely, slender, self-possessed high-school junior, moves to a new school in rainy Washington State and sees a tall, inordinately pale boy, Edward Cullen (the square-jawed Robert Pattinson), glowering at her in despair.

NEWYORKER: Twilight

The boy in his rocking horse represents hope for the future and growing up in a square which charts Britain's military past.

BBC: Trafalgar Square fourth plinth candidates unveiled

Nor was it ever established precisely why this boy had devoted himself to the goal of being able to press his lips to every square inch of his own body.

NEWYORKER: Backbone