Ever since Russia's launch of Sputnik I in the late 1950s, the United States has realized the need to improve the teaching of mathematics in the public schools.

自从俄罗斯在50年代后期发射了人造卫星之后，美国意识到在公立学校提升数学教育的需求。

youdao

I was born in October, 1957, one day after the Soviets lobbed the Sputnik satellite into orbit.

1957年十月，苏联发射的人造卫星“伴侣号”升空的后一天，是我的生日。

youdao

I wouldn't call this a Sputnik moment.

我不会将此称为一个令人压力倍增的时刻。

youdao

The year 1957, which gave us Sputnik I, also gave us the birth of Fairchild Semiconductor in Palo Alto, Calif.

FORBES: The Enemy Beneath

Then came a shock and blow to American pride: Sputnik I.

FORBES: Digital Rules: Election '98 -- A Long View

The apogee of central planning occurred in 1957, when the greatest central planner of them all, the Soviet Union, suddenly burst ahead in the space (and technology) race with Sputnik I.

FORBES: Digital Rules