That makes a tax freeze unpalatable to the chancellor: it would leave the Treasury's tank short at a time when every drop is needed, and is unlikely to spur enough growth to compensate.

它会使国库收入减少，同时也不可能去刺激足够增长来弥补。

youdao

Disaster, in short, can become a spur to innovation.

灾难在某种程度上会成功革新的驱动剂。

youdao

The Taiwanese phone maker hopes releasing so many devices in such a short period of time will help spur the company to sell more than 13.5 million phones in the third quarter.

这家台湾手机制造商希望借短时间内发布多款设备刺激手机销量，争取在第三季度超过1,350万部。

youdao

Expect a Romney victory to spur short-term dollar strength, which could come in tandem with a knee-jerk rally in equities.

FORBES: A Romney Victory Will Send The U.S. Dollar And Equities Higher, But Only In The Short Term, Nomura Says

These include short, spur-of-the-moment cartoons improvised from titles sent in by fans ("The Daily Improv" page) and I can't stop thinking!

BBC: Comics turn a new page

Taken together with the small business tax cut and lending plan we passed through Congress last week, these steps will help spur jobs in the short run, and strengthen our economy for the long run.

WHITEHOUSE: Weekly Address: Crossroads on the Economy