In Listing 9, Spring is configured to create and inject the ArrayList implementation of the bike store into CommandLineView before returning an instance of CommandLineView.

在清单9中，配置Spring是为了在返回一个CommandLineView实例前，创建并将自行车商店的ArrayList实现注入CommandLineView中。

youdao

In either case, Spring is now configured to deliver an instance of the bike store view fully configured with an instance of a bike store type!

无论在哪个实例中，配置Spring的目的都是为了将自行车商店视图的实例和自行车商店类型的实例完整地配置起来！

youdao

Paula Rodriguez, who lives in the San Fernando Valley, got so disgusted with soaring fuel prices last spring that she stopped driving, sold her SUV and bought a bike.

保拉•罗德里格兹(Paula Rodriguez)住在洛杉矶郊区的圣佛南度谷。 2007年春，她受够了日益高涨的汽油价格，于是决定不再开车，把运动型多用途车(SUV)卖掉，买了一辆自行车。

youdao

Harley used the same promotion this spring to move its smallest bike, the Sportster.

FORBES: Speed Bump