Mistakes made in one part of the world spread very quickly throughout the international system.

世界上一个地方犯下的错误可通过国际系统很快扩散。

youdao

For internal applications, adoption can spread as the business value of the system gains awareness within the organization.

对于内部应用程序，可能会随着系统的业务价值在组织内得到认可而广泛采用。

youdao

It should also promote the free flow of information technology and the spread of green technology, as well as the coherence of our regulatory system and the efficiency of supply chains.

它还应该促进信息技术的自由流动和绿色技术的推广普及，并提高我们的监管体系的一致性与供应链的效率。

youdao

In recent years, the spread of AIDS has put stress on an impoverished health system.

VOA: standard.2009.09.14

But in any event, the vaccine is intended to stimulate the immune system to produce an effector response— either antibodies or specific cells— that can combat spread of the microorganism through your body.

但无论如何,疫苗是通过,刺激免疫系统来使身体产生应答,无论是抗体还是特定的细胞,都可以阻止微生物在体内扩散

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

To slow the spread of the virus and relieve the strain on the country's health system, the government has set up a national pandemic flu service, where people who suspect they're infected can get a diagnosis and prescription for antiviral drugs over the phone or Internet.

VOA: standard.2009.07.31

The protection this affords to Android should help the spread of the operating system, which according to Gartner, a research and consulting firm, powered just over half of all smartphones sold in the fourth quarter of 2011.

ECONOMIST: Patents and mobile devices

While the detection of viruses is distributed over the Internet, for example, just as the cells of the immune system are spread throughout the body, there is no biological equivalent of the central analysis centre.

ECONOMIST: A thousand ills require a thousand cures

It's obviously beneficial to spread understanding of the American political system abroad, and I've never minded analyzing elections after the results are in.

CNN: Our subtleties explained