The Vancouver Olympics reveal stark differences between the worlds of sports and science.

在温哥华奥运会上，体育界与科学界鲜明的差异显露了出来。

youdao

My friend is a boy. His name is Andy. He has short hair. He is strong. He likes sports and science. He's cool.

我的朋友是个男孩，他的名字叫金哲夫。他短头发，很健壮。他喜欢运动和科学。他真酷。

youdao

All their lives, today's young women have been pushed to embrace both perfection and passion—to pursue science and sports, math and theater—and do it all as well as they possibly can.

当今的年轻女性一生都被要求追求完美和激情——追求科学、体育、数学和戏剧——并尽其所能做好这一切。

youdao

Allen is that rare billionaire who combines passions for sports and science.

FORBES: Paul Allen

In his recent autobiography, Paul Allen, co-founder of Microsoft, candidly talked about how he felt pushed out of the company even though his growing interests in music, sports and science (couple with a debilitating cancer battle) began to conflict with the realities of a high growth, high tech company.

FORBES: Why Meredith Vieira's a Work Life Rock Star

Bruker, who was appointed as Liverpool's head of sports medicine and sports science in March, believes there is a balance to be struck between the demands of club and country for Torres.

BBC: Liverpool's Fernando Torres may miss World Cup opener