Last month Pepsi launched a global restyling of its Pepsi cans, with a series of 35 new designs with themes such as music, sport or fashion.

百事在上月全球推出了新款的百事拉罐，该系列有35种设计，包括音乐、体育或时尚。

youdao

Working with the engineering firm Arup Sport, the architects designed a series of cantilevered trusses to support the roof, which shades the seats.

工作与工程公司，工程顾问体育，建筑师设计了一系列的悬臂桁架支持屋顶，其中形形色色的议席。

youdao

The company polled 2,000 drivers, broken into four categories: drivers of economy cars, midsize, sport-utility vehicles and luxury (like BMW 7-series of Mercedes m Class).

公司调查了2,000名司机，分为四类：经济型、中型、运动型多功能汽车(SUV)和豪华型汽车(如宝马7系或梅赛德斯m级汽车)司机。

youdao

The low-end EH-series will sport 20-inch, 1600 x 900 panels with AMD-E2-1800 CPUs and 4GB of RAM.

ENGADGET

Select S Series models sport a premium and elegant design in Black or White with magnesium and aluminum materials, and all of them incorporate a built-in lithium polymer battery that when coupled with the all new and advanced large-capacity optional sheet battery, you can stay mobile and unplugged for up to 15 hours.

ENGADGET: Sony VAIO S arrives stateside, brings along an advanced extended battery

As part of a series of BBC Sport Wales interviews to mark the ground's closure, Thomas admits mixed emotions.

BBC: Thomas' Stradey heartbreak