Any thought of splitting up the company was unthinkable, they said.

他们说，任何分裂该公司的想法都是不可思议的。

《柯林斯英汉双解大词典》

It had something to do with the miserably weary splitting up and my feeling that everything was dead.

这和我痛苦疲惫的分手有关，我觉得一切都完了。

youdao

What's less clear is whether divorce and separation rates rise in a recession—financial pressures mean couples argue more but make splitting up less affordable.

不太清楚的是，在经济衰退的压力下，离婚率和分居率是否会上升——经济压力意味着夫妻之间的争吵会更多，但让离婚变得更难以承受。

youdao

Meanwhile in Iraq, the delegates are being briefed by UN humanitarian and other relief organisations such as the World Food Programme, World Health Organisation, UNICEF and UNHCR, before splitting-up on the last day.

BBC: MEPs want Iraq human rights focus

Dempsey almost made amends immediately as his defence-splitting pass set up Ruiz, but Vorm reacted superbly to ensure his side remained in front.

BBC: eng-prem

This way, everyone will pay the same amount, and bill-splitting will never come up.

WSJ: The Art of Buying Happiness With Money | Ask Ariely