My parents split up last year.

我父母去年离婚了。

《牛津词典》

They split up after a year of marriage.

他俩才结婚一年就分居了。

《新英汉大辞典》

Easily crossed borders allow people to become what some researchers call "pendulum migrants", those who split their year between two different countries.

由于跨越国境变的简单，会使一部分人成为研究者们所谓的“钟摆式移民”，即年复一年在两个国家之间迁移的人。

youdao

Analyst Ali Alfoneh at the conservative American Enterprise Institute says there has been another development over the past year - the opposition has split into two differing factions.

VOA: standard.2010.06.11

Big Country split last year, and Adamson went on to form another group, the Raphaels.

BBC: Adamson: Scotland's guitar hero

Two of Cameroon's best known international sporting personalities are back on speaking terms after a high-profile split last year.

BBC: Milla and Hayatou bury the hatchet

Of course, she has had significant relationships, most recently with the photographer Scott Douglas, with whom she split last year, and before that with fellow YBA Mat Collishaw.

WSJ: Reformed Bad-Girl Artist Tracey Emin