Johnson Library, a midcentury futuristic cube at the University of Texas at Austin, the imperial and the folksy are at odds: Sweeping travertine stairs and a monumental display of scarlet storage boxes emblazoned with gold presidential seals contrast with an animatronic, Stetson-wearing Johnson posed at a split-rail fence.