It includes one large GPFS cluster split into two logical halves with a single large file system.

包括一个大型的GPFS集群，该集群分成两个逻辑部分，共用一个大型文件系统。

youdao

The new password is split into two 7 character halves

将新获得的密码拆分为两组7位的字符值组

youdao

Their boat hit heavily on a huge (stone) rock and split into two halves. They had to find another one.

他们的小船重重地撞在一块巨石上，裂成两半。他们不得不再另找一条船。

youdao

Great! The question was--on this saying, what do we say about the case if we take the two halves of Johns' brain, split them, ? put them into 2 different torsels, they both wake up, ? would they both be Johns?

很好！这个问题是，如果把约翰斯的左右半脑分开,分别放进2个不同的躯干，结果会怎么样，它们都醒了，都会是约翰斯吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But his playing career can be split into two halves.

BBC: SPORT | Golf | Hal Sutton

They beat the defending champion Philadelphia Phillies in a new first round created after the strike split the season into two halves, but lost to the Dodgers in the NL championship series.

WSJ: Gary Carter, Baseball Hall of Famer, Dies

The students also designed their own curriculum, deciding to split their September-to-January term into two halves.

FORBES: A Curiosity-Driven Education