The three partners arranged an amicable split, and in late 1996, Allen and Kathryn founded their company in the cottage behind their house, where he hunkered down to write his book.

随后1996晚些时候，艾伦和凯瑟琳创立了自己的公司，公司就设在他们房子后面的小别墅里。 艾伦开始潜心写作。

youdao

The building follows the structure of a (grand) house: with three levels, each spanning a varying number of split-level floors and each with its own atmosphere and purpose.

这座建筑用有如下（巨大）的结构：它有三大层，每层又分为不等的分层，每个大层有自己的功能和装饰氛围。

youdao

Also, if a house or apartment was purchased by the parents of either the bride or groom, it will revert to that person only, instead of being split between the couple.

同样，假如房产是由男女一方的父母所购买，也将归其父母所有，而不是男女双方平分。

youdao

Fiscal debates will again dominate Congress' agenda for early 2013, but other contentious battles such as immigration reform will also split House Republicans and could test Boehner's hold on the speaker's gavel.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Prosecutor Matthew Segal predicted the sentence would be from 10 months to 27 months, with the possibility that he could split time between prison and house arrest.

WSJ: Social media editor enters plea in hacking case

Romney and former U.S. House Speaker Newt Gingrich split the two biggest social media sites.

CNN: Campaign tech scorecard: Tracking the candidates online