You know the theory that earth's continents were once joined together and only split apart relatively recently?

大家都知道地球上的大陆曾经连在一起，直到最近才分开的那个理论吗？

youdao

My brain gets split apart.

我的大脑被一分为二。

youdao

As soon as he finished saying all this, the ground under them split apart.

摩西刚说完了这一切话，他们脚下的地就开了口。

youdao

Then some members of the group split apart, because of a new message Smith claimed to have received from God.

VOA: special.2009.05.28

So what that means is that's how much energy we would have to put into a hydrogen molecule in order to get it to split apart into its two atoms.

它的意义,就是我们需要向一个氢分子中注入这么大的能量,才能将它分解成两个独立的原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

My brain gets split apart.

我的大脑被一分为二。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Redstone has been chairman of CBS since it and Viacom split apart in 2005.

FORBES: CBS Eyes New Highs

That year, internal rivalries at Citizens for a Sound Economy caused the organization to split apart.

NEWYORKER: Covert Operations

One way to do this is to show the grief of those families split apart by terrorist bombers.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Branding �C not ourselves, but the enemy