One is the material technology, the other is spiritual culture.

一种是物质技术，另一种是精神文化。

youdao

Hubbard's writings offer a "technology" of spiritual advancement and self-betterment that provides "the means to attain true spiritual freedom and immortality."

哈伯德的作品为精神提升和自我增值提供了“技术手段”，为人们获得真正的心灵自由提供方法。

youdao

In his writing, JohnCrowe Ransom describes what he considers the spiritual barrenness ofsociety brought about by science and technology。

John Crowe Ransom在他的著作中描述了他认为是由科学技术给社会带来的精神贫困。

youdao

The looming encounter between modern technology and a timeless spiritual tradition might indeed pose an almost insuperable challenge for the latter if Saint Catherine's were located anywhere else.

ECONOMIST: Saint Catherine's monastery

And you can't separate technology from the humanistic and spiritual content of a building.

CNN: ASIANOW - TIME Asia