She is skilled at spinning and weaving.

她是纺织能手。

《牛津词典》

From the 1880s to the 1930s, the textile industry in Japan employed over half of all workers, most of them in the three major branches of silk reeling, cotton spinning, and weaving.

从十九世纪八十年代到三十年代，日本的纺织工业雇用了半数以上的工人，其中大部分在缫丝、棉纺和织造三大部门。

youdao

Thus, e.g., the textile industries and the garment industries where not substitutes for activities of artisans who had previously done spinning, weaving and tailoring for the common man.

例如，纺织业和成衣业根本不是先前那种为普通人纺线、织布、裁剪的手工匠生产活动的替代产物。

youdao

The clothing business is similar: hemlines may rise and fall, but the spinning, weaving and stitching that create them remain the same.

ECONOMIST: Outsourcing

For three days, beginning on January 8th, as many as 300 workers from the Xinji Spinning and Weaving Company gathered outside the city government's headquarters to demand the subsistence wages promised by their employers when the former state-owned factory closed in August.

ECONOMIST: Global recession is hitting China��s workers hard

This association is directly engaged in maintaining traditions of spinning, dyeing and weaving, passed down from generation to generation within the community.

UNESCO: Culture