The Road decks are cantilevered on each side of the spine structure.

路面平台悬吊在脊椎结构的两边上。

youdao

The spine splits and splays from one shore along the central void position, diverging under the road decks to the outside of the roadways at the other end of the bridge.

脊椎从一岸边沿着中空的地方并行伸出，在路面平台下岔开伸向桥的另一端道路以外。

youdao

After recuperating with sleep and espresso (every room has a Nespresso machine), the first stop was Wolgan Valley Resort in the Blue Mountains, a three hour drive away (including the last half hour on a spine rattling, studded dirt road).

FORBES: Australia Ups Its Luxury Level With Posh Hotels And Nature Retreats

This means a drive to the end of an extremely rough, unpaved road, snaking along the spine of the island's northern mountain range, filled with phenomenal views, jaw-chattering potholes and precipitous drops.

BBC: The lost world of Olymbos

Because a structural spine runs under the middle of the roadbed, the designers could attach the cable fans to the spine in a single row, rather than securing a double set of cables to beams at either edge of the road.

WSJ: A Concrete Ribbon Through the Clouds | Millau Viaduct | Masterpiece by Joseph Giovannini