Spend time with the family of Bill Gates, and eventually someone will mention the water incident.

与比尔盖茨(Bill Gates)家人在一起时，总会有人提到“泼水事件”。

youdao

For research has shown that the most effective way to unwind is to spend time with the family dog.

研究显示消除疲劳最有效的方式就是和你的爱犬一起度过工作之余的闲暇时光。

youdao

They want to have plenty of holidays (even if they are unpaid) to do their own thing, spend time with the family.

他们希望享有充足的假日(即使在休假期间不付工资)来做自己的事情，希望和家人团聚。

youdao

"I don't really do a whole lot. I normally just spend time with family, go out to eat,hang out, wait for the ball to drop on TV."

VOA: special.2009.12.28

I need to spend less time at the office and more time with my family, telling the people that I love that I love them, doing the things that are important to me, spend less time worrying about getting ahead, making money,getting the plasma TV,whatever it is.

我要花更少时间在工作上，多陪陪家人，告诉我爱的人们我爱他们，做那些对我来说重要的事情，不再浪费时间担心如何获得成功，想着赚大钱，买等离子电视什么的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

To trade in my fashion week stilettos for cooking flip-flops to spend time with my family taught me the importance of slowing things down and savoring the truly important things in life that we often take for granted.

FORBES: This Time The Tiger's In The Kitchen: Q&A With Cheryl Tan

He is more than ready to take on these responsibilities and I am excited at the opportunity to recharge my batteries, spend some rare time with my family, and prepare for the next challenge in my career.

FORBES: Pfizer's Kindler Flames Out

But as I feel now, I just want to spend some time with my family, enjoy the next couple of weeks, and then I'll have time to reflect exactly where we are.

CNN: Coach White will quit South Africa