At the same moment, Mrs. McGillicuddy’s train slowed down again and the other began to gain speed.

与此同时，McGillicuddy 太太的火车再次慢下来，而其它车开始加速。

youdao

McGillicuddy's train slowed down again and the other began to gain speed.

麦吉利库迪的火车再次减速，而另一列火车开始加速。

youdao

Since the laws of physics dictate that energy be conserved, the other star would gain an equally large energy boost, flying away at tremendous speed.

由于物理定律规定能量守恒，其它恒星将获得同等巨大能量的推动，以惊人的速度飞走。

youdao

The man pulls in the sail, causing the boat to gain speed.

VOA: special.2010.07.25

On certain circuits and with some drivers, the speed gain from KERS can be cancelled out by the additional weight of the system.

ECONOMIST: Tech.view: Boost for Formula One | The

Benchmark tests of speed used by the computer industry promised an impressive speed gain of around 25% over the 500 MHz machine I was used to.

CNN: Life at One Gigahertz

It serves me as I drive, adjusting my speed to gain a bit of calm and reach my destination only minutes behind the "record time" a faster lane might provide.

NPR: The Practice of Slowing Down