By the way what's the title of your tomorrow's speech?
顺便问一下,你明天演讲的题目是什么?
The title of my speech today is “Global Economic Challenges and Global Solutions”.
我今天演讲的题目是“全球经济挑战与全球对策”。
Levi was a working chemist, but the title is a metaphor and even this figure of speech is sometimes a little strained to comply with the book's scheme.
莱维的本职是一名化学家,但是这个书名用的是暗喻手法。 有的时候,这种修辞格与这本书的表达意图有些牵强附会。
应用推荐