He has often speculated on who might take over from him.
他总是在考虑谁可以取代他。
The Ukrainian weekly Levy Bereg speculated on its website on Wednesday that Putin had undergone plastic surgery, was suffering from a tooth problem or had a judo injury.
周三,Levy Bereg在乌克兰周刊网络版中推测普京整容了,牙痛或是柔道受伤。
Said the Master soothingly, "Of what is it to comprehend life's nature and life's meaning if you have never tasted it? I'd rather you ate your pudding than speculated on it.
大师安慰说:”如果你从未领略到生命的本相和生命的含意是什么 考究这个 不如去吃点心.
In fact, I don't know if in the news the pioneer in this is a man named Judah Folkman, who is a surgeon who first speculated that this was important, and sadly he died on Monday, but had a dramatic impact on our understanding of how cancers develop in people and new approaches.
实际上,我不清楚这个新闻中提到的人,是不是犹太?福克曼,这个领域的先驱,他是个外科医生,最先提出了这个重要的理论,不过不幸的是他在本周一去世了,他让我们对癌症有了新认识,带给我们治疗癌症的新思路
应用推荐