The maritime administrative institutions at all levels shall be specifically responsible for the supervision and administration of ship identification numbers.

各级海事管理机构具体负责船舶识别号的监督管理工作。

youdao

Specifically, the cells in question were the ones responsible for making the precursors of dopamine, a signalling molecule with a well-established role in generating the sensation of pleasure.

具体来说，有关的细胞是负责制造多巴胺的原始化合物，多巴胺是在产生满足感中充当重要角色的信号分子。

youdao

The architect is responsible for certain elements of the development environment, specifically setting up certain guidelines.

架构师负责开发环境中的一些特定元素，特别是建立一些特定的指针。

youdao

But you're not responsible for knowing specifically that it's 11 . 5 times greater.

但你们不需要记住它,具体是１１．５倍这么大。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And you could interfere with a translation by degrading messenger RNA, for example. If you had a way to specifically chew up all the RNA molecules that are responsible for making a particular protein, you could stop it from being expressed even though your cell is trying to make it.

而你就可以通过,降解其mRNA来进行干扰,再举个例子,如果你能把表达特定蛋白的RNA,统统揪出来捣毁的话,你也能阻止这段基因表达,哪怕是你的细胞在努力表达这段基因

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Mr Vasiunyk is specifically responsible for Ukraine's preparations to host the competition.

BBC: Ukraine struggles with Euro 2012 ultimatum

Buffett says that this group of new Pledgers was specifically responsible for advocating the movement in their respective countries, serving both as role models and recruiters, with the goal of creating local ripple effects.

FORBES: The Giving Pledge Goes Global -- Warren Buffett Details America's Latest 'Export'

Specifically, ICANN is responsible for coordinating the assignment of protocol parameters, overseeing the domain name system, allocating IP-address space and managing the root-server system.

CNN: 15 new firms approved to sell Net addresses