These fears, in addition to being far more common than specific phobias, are often the hardest to escape for Americans looking to earn a paycheck.

除了那些极为常见的特定恐惧症外，通常这种社交恐惧症对于想要挣份薪水的美国人来说是最难逃避的。

youdao

While more specific phobias—snakes, heights, paper, even—can be avoided with job choice and careful planning, Cheblis is quite plain: “You really can't get away from people.

而其他一些更为特定的恐惧症如蛇、高、纸等都可以通过职业选择和小心安排来避免。彻布利斯也坦言：“你是没办法不跟人接触的。”

youdao

The dysregulation of fear is an important component of many disorders, including generalized anxiety disorder, panic disorder, specific phobias and post-traumatic stress disorder.

恐惧失调是很多疾病的一个重要组成部分，包括广泛焦虑症，恐慌症，特定恐惧症和创伤后恐惧障碍。

youdao

These fears, in addition to being far more common than specific phobias, are often the hardest to escape for Americans looking to earn a paycheck.

FORBES: I'm Afraid Of My Paycheck: The Most Feared Workplace Phobias

The disorders run the gamut from panic attacks and specific phobias to obsessive-compulsive disorder, post-traumatic stress disorder and generalized anxiety disorder, a random kind of worry described as free-floating and relentless.

WSJ: Anxiety Can Bring Out the Best