Even though we've cleaned it some, the database code is still full of ugly special cases and not-quite-successful attempts to introduce generality.

尽管我们已经清理了数据库代码，但仍然存在一些令人不愉快的特殊情况，以及试图引入一些共性的不太成功的尝试。

youdao

Dress code:Dressing ugly and funny will be very welcome! The ugliest and funniest will receive free drinks and a special gift!

着装要求：穿上你衣橱里最难看最滑稽的服饰，当天最丑、最搞笑着装者将分别赢得特别奖品及酒水！

youdao

For example, the Uhl64 building by Raumpool Architekten - a modern white corner house - is by no means ugly in reality, but it is also not really special.

例如，Raumpool Architekten的Uhl64建筑——一个现代的白色转角房屋——实际上并不丑陋，但事实上它也不特别。

youdao

Dredd may have its finger on the pulse of 1970s ugly, but its special effects are 2012 awesome.

FORBES: Review: Dredd 3D, A Comic Book Movie Done Right