In addition, ministries control special funds of their own, so the cabinet's hold over the national purse strings is weak.

另外，各省控制着自己部门的特别基金，因此内阁对全国财权的掌控力非常弱。

youdao

Each locality shall conscientiously tighten the control of special financial funds ensuring special funds for special purpose, and appropriating them for other use shall be prohibited.

各地要切实加强对财政专项经费的管理，专款专用，严禁挪作他用。

youdao

In addition, ministries control special funds of their own, so the cabinet's hold over the national purse strings is weak.

ECONOMIST: The DPJ lays out its credentials for governing