You could hardly imagine a more trivial task: increment a counter when you find a special element.

很难想象有比这更繁琐的工作：当您发现一个特殊元素时就将计数器加1。

youdao

Kung Fu, one of the Chinese traditional sports, is being practised by both the youth and the old people and has gradually become a special element of Chinese culture.

它是中国传统体育运动的一种，年轻人和老年人都练。它已逐渐演变成了中国文化的独特元素。

youdao

Lastly, a special element of Pink Leopard and Two Spotted Horses is Sanyu's use of space, in particular "white" or "empty" space, to which he brings a fresh, individual handling.

其三︰常玉在《仰躺的豹》及《斑点双马》对空间布局及「留白」的处理，也更是极具个人风格和崭新的表现形式。

youdao

Nope, and that adds a special element to The Dark Knight Rises that no other films on this list can touch.

FORBES: The New Top 20 Best Comic Book Superhero Films Of All Time - Revised Edition

There is one more special element in all this: the Web-to-magazine manner in which we reported a story about Lynn Tilton, the private equity impresario.

FORBES: The Forbes Focus: Linking People, Companies and Places

The supervisory teachers form a special element of the team, accompanying the students throughout the programme, organising the group activities and holding one-to-one meetings to provide a sufficient level of support to the students.

UNESCO: Country Profile: Uruguay